Deutsch-Arabisch
    ...
    sich etwas besorgen
    حصل على شيء
    relevante Treffer
    abtrotzen (v.)
    حصل على شيء بعد إلحاح
    in den Schoß fallen
    حصل على شيء دون عناء
    erwischen (v.)
    حَصَلَ عَلَى شَيْءٍ مُصَادَفَةً
    jdm. etw. abluchsen (v.)
    حصل على شيء بشكل غير مشروع
    bekommen (v.) , {bekam ; bekommen}
    حَصَلَ على
    hinkriegen (v.) , {kriegte hin / hinkriegte ; hingekriegt}
    حَصَلَ على
    erwirken (v.) , {erwirkte ; erwirkt}
    حَصَلَ على
    kriegen (v.)
    حَصَلَ على
    abbekommen (v.) , {bekam ab / abbekam ; abbekommen}
    حَصَلَ على {نصيبه}
    abkriegen (v.)
    حَصَلَ على
    aufbringen (v.) , {brachte auf / aufbrachte ; aufgebracht}
    حَصَلَ على
    erhalten (v.) , {erhielt ; erhalten}, {Wirt}
    حَصَلَ على {اقتصاد}
    sich etw. holen (v.)
    حصل على
    sich etw. zulegen (v.)
    حصل على
    beziehen (v.) , {bezog ; bezogen}
    حَصَلَ على {بصورة منتظمة}
    sich verschaffen (v.)
    حَصَلَ على
    sich etwas aneignen (v.)
    حَصَلَ على
    promovieren (v.) , {promovierte ; promoviert}
    حصل على الدَكتوراة
    den Eindruck gewinnen
    حصل على إنطباع
    daran kommen
    حصل على دوره
    sich bei jdm. Rat holen
    حصل على نصيحة
    sich beraten lassen (v.)
    حصل على المشورة
    eine Auszeichnung erhalten
    حصل على جائزة
    eine Leistung beziehen
    حصل على استحقاق
    ein Geschenk bekommen
    حصل على هدية
    majorisieren (v.)
    حصل على الأغلبية
    Asyl bekommen {Pol}
    حصل على حق اللجوء {سياسة}
    eine App holen {Comp}
    حصل على التطبيق {كمبيوتر}
    einen Kredit aufnehmen
    حصل على ائتمان